中新社北京4月26日電 中國公安部新聞發言人通報,4月26日,公安部有關負責人就美司法部日前惡意炮製所謂“跨國鎮壓”,編造拚湊證據並悍然起訴40名公安民警等中國政府官員,向美司法部、聯邦調查局駐京代表提出嚴正交涉和強烈抗議。
公安部新聞發言人表示,公安部堅決反對美方惡意炮製所謂“跨國鎮壓”,jianjuefanduimeizhifabumentongguoxingshianjianbaozhuangjinxingdezhengzhicaonong,jianjuefanduimeizhifabumenjiajiezhifazhimingpeihemeiguozhengfuduizhongguodemoheidihui。meiguozhifabumenzixugongzhengduli、不涉政治,但此次連續炮製、打包起訴3起刑事案件,預設有罪結論,羅織莫須有罪名,嚴重損害中國公民合法權益,將法律武器化、政治化的險惡本質暴露無遺。美執法部門的所作所為,違背基本事實、違背專業操守、違背法治精神,中方對此強烈不滿,並要求美方立即停止政治操弄和司法霸淩。
公(gong)安(an)部(bu)新(xin)聞(wen)發(fa)言(yan)人(ren)指(zhi)出(chu),公(gong)安(an)部(bu)堅(jian)決(jue)反(fan)對(dui)美(mei)執(zhi)法(fa)部(bu)門(men)起(qi)訴(su)中(zhong)國(guo)公(gong)安(an)民(min)警(jing)和(he)網(wang)信(xin)部(bu)門(men)官(guan)員(yuan)的(de)惡(e)劣(lie)行(xing)徑(jing)。美(mei)方(fang)起(qi)訴(su)於(yu)法(fa)無(wu)據(ju),完(wan)全(quan)是(shi)無(wu)中(zhong)生(sheng)有(you),是(shi)厚(hou)顏(yan)無(wu)恥(chi)的(de)“賊喊捉賊”。中國一貫堅持不幹涉內政原則,嚴格遵守國際法,尊重各國司法主權。而美方一貫濫用域外管轄和長臂管轄幹涉他國內政,誰是“世界警察”,誰的執法人員在全球從事各種幹涉、鎮壓行動?全世界都看得清清楚楚,“跨國鎮壓”的帽子美國自己戴再合適不過。
公(gong)安(an)部(bu)新(xin)聞(wen)發(fa)言(yan)人(ren)表(biao)示(shi),我(wo)們(men)正(zheng)告(gao)美(mei)執(zhi)法(fa)部(bu)門(men)立(li)即(ji)收(shou)手(shou),強(qiang)烈(lie)敦(dun)促(cu)美(mei)方(fang)認(ren)清(qing)濫(lan)訴(su)中(zhong)方(fang)官(guan)員(yuan)事(shi)件(jian)的(de)嚴(yan)重(zhong)危(wei)害(hai)性(xing),要(yao)求(qiu)美(mei)方(fang)立(li)即(ji)停(ting)止(zhi)對(dui)中(zhong)方(fang)官(guan)員(yuan)的(de)無(wu)端(duan)汙(wu)蔑(mie)和(he)司(si)法(fa)起(qi)訴(su),立(li)刻(ke)采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)消(xiao)除(chu)消(xiao)極(ji)影(ying)響(xiang),並(bing)停(ting)止(zhi)其(qi)他(ta)挑(tiao)釁(xin)、對抗行為,盡快回到執法合作的正常軌道中來。如美方繼續一意孤行,中方必將堅決反製到底。(完)