推動科學技術更好造福各國人民——習近平主席致2023中關村論壇的賀信激勵各界攜手促進科技創新

　新華社北京5月25日電 題：推動科學技術更好造福各國人民——習近平主席致2023中關村論壇的賀信激勵各界攜手促進科技創新

　　新華社記者

　　“人類要破解共同發展難題，比以往任何時候都更需要國際合作和開放共享”“持續推進中關村先行先試改革，進一步加快世界領先科技園區建設”……

　　5月25日，國家主席習近平向2023zhongguancunluntanzhihexin。xijinpingzhuxidehexinyinfayuhuirenshiheshehuigejiereliefanxiang，dajiabiaoshiyidingyaozaixijinpingzhuxihexinjingshendezhiyinxia，tongshijiegeguoyidao
，xieshoucujinkejichuangxin，tuidongkexuejishugenghaozaofugeguorenmin。

　　“人類要破解共同發展難題，比以往任何時候都更需要國際合作和開放共享”

　　習xi近jin平ping主zhu席xi在zai賀he信xin中zhong指zhi出chu
，當dang前qian，新xin一yi輪lun科ke技ji革ge命ming和he產chan業ye變bian革ge深shen入ru發fa展zhan，人ren類lei要yao破po解jie共gong同tong發fa展zhan難nan題ti，比bi以yi往wang任ren何he時shi候hou都dou更geng需xu要yao國guo際ji合he作zuo和he開kai放fang共gong享xiang。

　　世界百年未有之大變局加速演進，世界經濟複蘇麵臨嚴峻挑戰，創新發展、合作共贏是大勢所趨。

　　“習近平主席的賀信充分體現了對當今世界科技創新發展大勢的深刻洞悉。”zaikaimushixianchanglingtinglehexin，guojiaqukuailianjishuchuangxinzhongxinzhurendongjinshifenzhenfen。tabiaoshi，zhongguancunluntanjiangzhanshizhongguokejichuangxinzuixinchengguo，rangshijielejiechuangxinkaifangdezhongguo。yuhuijiabintongguoluntanshenruyantao

、充分交流

，將有利於促進各國共享全球創新思想和發展理念。

　　“科技成果應該造福全人類，而不應成為埋在山洞裏的寶藏。”全國工商聯副主席
、奇安信集團董事長齊向東對賀信中提到的“國際合作和開放共享”深有感觸，“習近平主席的賀信內涵豐富、寓意深刻
，科技創新隻有開放合作
，道路才能越走越寬。”

　　中國科協副主席、華中科技大學校長尤政院士表示，習近平主席的賀信再次強調了“合作”之於創新的重要性，這為我們進一步通過科技創新共同探索解決重要全球性問題提供了途徑和方法。我們將肩扛“國家責”，用好和平

、發展、合作
、共贏的“金鑰匙”。

　　科(ke)技(ji)部(bu)有(you)關(guan)負(fu)責(ze)人(ren)表(biao)示(shi)，我(wo)們(men)將(jiang)以(yi)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)的(de)賀(he)信(xin)精(jing)神(shen)為(wei)指(zhi)引(yin)，構(gou)建(jian)起(qi)與(yu)高(gao)水(shui)平(ping)科(ke)技(ji)自(zi)立(li)自(zi)強(qiang)要(yao)求(qiu)相(xiang)適(shi)應(ying)的(de)國(guo)家(jia)創(chuang)新(xin)體(ti)係(xi)
，有(you)效(xiao)發(fa)揮(hui)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)對(dui)國(guo)家(jia)發(fa)展(zhan)和(he)安(an)全(quan)的(de)支(zhi)撐(cheng)引(yin)領(ling)作(zuo)用(yong)，最(zui)大(da)限(xian)度(du)提(ti)升(sheng)創(chuang)新(xin)效(xiao)能(neng)
，以(yi)科(ke)技(ji)強(qiang)國(guo)建(jian)設(she)支(zhi)撐(cheng)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)加(jia)速(su)實(shi)現(xian)。

　　“攜手促進科技創新，推動科學技術更好造福各國人民”

　　xijinpingzhuxizaihexinzhongzhichu，zhongguojiandingfengxinghuligongyingdekaifangzhanlve，yuantongshijiegeguoyidao
，xieshoucujinkejichuangxin，tuidongkexuejishugenghaozaofugeguorenmin。

　　近(jin)年(nian)來(lai)，中(zhong)國(guo)堅(jian)持(chi)融(rong)入(ru)全(quan)球(qiu)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)網(wang)絡(luo)，樹(shu)立(li)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)意(yi)識(shi)，深(shen)入(ru)參(can)與(yu)全(quan)球(qiu)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)治(zhi)理(li)，主(zhu)動(dong)發(fa)起(qi)全(quan)球(qiu)性(xing)創(chuang)新(xin)議(yi)題(ti)，成(cheng)為(wei)全(quan)球(qiu)創(chuang)新(xin)版(ban)圖(tu)中(zhong)日(ri)益(yi)重(zhong)要(yao)的(de)一(yi)極(ji)。

　　“習近平主席的賀信
，為新時代科技創新事業指明了前進的方向，也對推進國際科技合作提出了更高要求。”中關村發展集團董事長趙長山表示，要以全球視野謀劃和推動創新，積極融入全球科技創新網絡，聚焦氣候變化、人類健康等問題，加強同各國科研人員的聯合研發。

　　“創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)是(shi)買(mai)不(bu)來(lai)的(de)
，隻(zhi)能(neng)自(zi)建(jian)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)
，我(wo)們(men)也(ye)要(yao)堅(jian)持(chi)開(kai)放(fang)合(he)作(zuo)，與(yu)全(quan)球(qiu)頂(ding)尖(jian)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)機(ji)構(gou)和(he)組(zu)織(zhi)通(tong)力(li)協(xie)作(zuo)
，促(cu)進(jin)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)增(zeng)長(chang)，應(ying)對(dui)共(gong)同(tong)挑(tiao)戰(zhan)。”百度公司董事長兼首席執行官李彥宏表示，習近平主席的賀信更加堅定了我們在實現自身發展的同時惠及更多國家和人民的信念。

　　從最初的“電子一條街”發展為中國創新發展的一麵旗幟，中關村開創了改革開放史上的一段傳奇。

　　“中關村正努力打造世界領先科技園區和創新高地。”北京市科委
、中關村管委會主任張繼紅表示，習近平主席的賀信讓我們倍感振奮、beishouguwu。zhongguancunshizhongguodiyigeguojiazizhuchuangxinshifanqu
，zhongguancunluntanshimianxiangquanqiukejichuangxinjiaoliuhezuodeguojiajipingtai。womenjiangbuduantishengluntanguojihua


、高端化、專業化水平，積極參與解決人類麵臨的重大挑戰。

　　“持續推進中關村先行先試改革
，進一步加快世界領先科技園區建設”

　　習近平主席在賀信中強調，北京要充分發揮教育、科技、人才優勢
，協同推進科技創新和製度創新，持續推進中關村先行先試改革

，進一步加快世界領先科技園區建設，在前沿技術創新

、高精尖產業發展方麵奮力走在前列。

　　2022年萬人發明專利擁有量居全國第一，300多家跨國公司在中關村設立了地區總部和研發中心……多年來，北京市特別是中關村始終走在科技創新的前沿，開放合作格局不斷完善。

　　北京市有關負責人表示，北京將沿著賀信指引的方向
，充分發揮教育、科技
、rencaiyoushi
，jiakuaijiansheguojikejichuangxinzhongxinhegaoshuipingrencaigaodi，chixutuijinzhongguancunxianxingxianshigaige，jinyibujiakuaishijielingxiankejiyuanqujianshe

，zaiqianyanjishuchuangxin
、高精尖產業發展方麵奮力走在前列，充分發揮排頭兵作用。

　　“作(zuo)為(wei)中(zhong)關(guan)村(cun)的(de)發(fa)源(yuan)地(di)和(he)中(zhong)關(guan)村(cun)論(lun)壇(tan)永(yong)久(jiu)會(hui)址(zhi)所(suo)在(zai)地(di)
，海(hai)澱(dian)區(qu)是(shi)北(bei)京(jing)國(guo)際(ji)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)中(zhong)心(xin)核(he)心(xin)區(qu)
，我(wo)們(men)將(jiang)牢(lao)記(ji)賀(he)信(xin)精(jing)神(shen)
，充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)中(zhong)關(guan)村(cun)論(lun)壇(tan)國(guo)家(jia)級(ji)平(ping)台(tai)作(zuo)用(yong)，增(zeng)進(jin)共(gong)識(shi)、促進合作，使科技創新更好服務於各國人民對美好生活的向往
，為推動世界科技發展作出積極貢獻。”北京市海澱區委書記王合生說。（記者陳芳、胡喆
、溫競華、張漫子、吳文詡）