習近平會見新西蘭總理

6月27日下午
，國家主席習近平在人民大會堂會見來華進行正式訪問的新西蘭總理希普金斯。

　　習xi近jin平ping指zhi出chu，總zong理li先xian生sheng就jiu任ren後hou多duo次ci表biao示shi重zhong視shi中zhong新xin關guan係xi，將jiang繼ji續xu加jia強qiang同tong中zhong國guo合he作zuo，我wo對dui此ci十shi分fen讚zan賞shang。我wo一yi直zhi高gao度du重zhong視shi中zhong國guo同tong新xin西xi蘭lan的de關guan係xi。2014年
，我訪問了新西蘭，雙方宣布建立全麵戰略夥伴關係。近10年(nian)來(lai)，中(zhong)新(xin)關(guan)係(xi)持(chi)續(xu)健(jian)康(kang)穩(wen)定(ding)發(fa)展(zhan)，給(gei)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)帶(dai)來(lai)實(shi)實(shi)在(zai)在(zai)的(de)好(hao)處(chu)，也(ye)有(you)利(li)於(yu)地(di)區(qu)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)和(he)發(fa)展(zhan)繁(fan)榮(rong)。中(zhong)國(guo)一(yi)直(zhi)把(ba)新(xin)西(xi)蘭(lan)當(dang)作(zuo)朋(peng)友(you)和(he)夥(huo)伴(ban)，願(yuan)同(tong)新(xin)方(fang)共(gong)同(tong)努(nu)力(li)
，開(kai)啟(qi)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)新(xin)的(de)50年
，推動中新全麵戰略夥伴關係行穩致遠。

　　習xi近jin平ping強qiang調tiao，當dang前qian中zhong國guo的de中zhong心xin任ren務wu是shi以yi中zhong國guo式shi現xian代dai化hua全quan麵mian推tui進jin中zhong華hua民min族zu偉wei大da複fu興xing
，實shi現xian高gao質zhi量liang發fa展zhan是shi首shou要yao任ren務wu
，全quan體ti中zhong國guo人ren民min共gong同tong富fu裕yu是shi本ben質zhi要yao求qiu

，為wei世shi界jie和he平ping與yu發fa展zhan作zuo出chu更geng大da貢gong獻xian是shi重zhong要yao目mu標biao。這zhe是shi一yi條tiao前qian無wu古gu人ren的de道dao路lu，但dan是shi我wo們men會hui持chi續xu探tan索suo
，勇yong往wang直zhi前qian。中zhong國guo這zhe麼me大da
、人(ren)口(kou)這(zhe)麼(me)多(duo)，隻(zhi)能(neng)把(ba)國(guo)家(jia)和(he)民(min)族(zu)發(fa)展(zhan)放(fang)在(zai)自(zi)己(ji)力(li)量(liang)的(de)基(ji)點(dian)上(shang)。我(wo)們(men)強(qiang)調(tiao)自(zi)立(li)自(zi)強(qiang)，絕(jue)不(bu)是(shi)閉(bi)關(guan)鎖(suo)國(guo)，而(er)是(shi)更(geng)好(hao)聯(lian)通(tong)國(guo)內(nei)市(shi)場(chang)和(he)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)。隻(zhi)有(you)開(kai)放(fang)的(de)中(zhong)國(guo)
，才(cai)會(hui)成(cheng)為(wei)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)中(zhong)國(guo)。發(fa)展(zhan)是(shi)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)執(zhi)政(zheng)興(xing)國(guo)的(de)第(di)一(yi)要(yao)務(wu)。我(wo)們(men)將(jiang)繼(ji)續(xu)大(da)力(li)推(tui)進(jin)高(gao)水(shui)平(ping)對(dui)外(wai)開(kai)放(fang)，更(geng)好(hao)依(yi)法(fa)保(bao)護(hu)外(wai)商(shang)投(tou)資(zi)權(quan)益(yi)。

　　習近平指出，中新關係長期“領跑”中國同發達國家關係。雙方要繼續發揚爭先精神
，不斷鞏固和深化中新全麵戰略夥伴關係。要繼續視對方為夥伴而不是對手、是機遇而不是威脅，鞏固好中新關係發展基礎。要相互尊重、平等相待、開放包容

、和而不同
，實施好中新自由貿易協定升級版和《區域全麵經濟夥伴關係協定》
，推進貿易和投資自由化便利化，為對方企業在本國投資經營提供更好營商環境。要加強教育
、文化、旅遊、地方

、民間等領域交流合作，培養更多新時代的“路易·艾黎”，讓(rang)中(zhong)新(xin)友(you)誼(yi)之(zhi)樹(shu)更(geng)加(jia)枝(zhi)繁(fan)葉(ye)茂(mao)。要(yao)共(gong)同(tong)倡(chang)導(dao)真(zhen)正(zheng)的(de)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)和(he)自(zi)由(you)貿(mao)易(yi)體(ti)係(xi)，攜(xie)手(shou)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)等(deng)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)。雙(shuang)方(fang)還(hai)可(ke)以(yi)保(bao)持(chi)溝(gou)通(tong)，共(gong)同(tong)幫(bang)助(zhu)太(tai)平(ping)洋(yang)島(dao)國(guo)發(fa)展(zhan)。

　　希普金斯表示
，去年新中共同慶祝了建交50周zhou年nian

，這zhe是shi兩liang國guo關guan係xi中zhong的de重zhong要yao裏li程cheng碑bei。新xin中zhong人ren民min的de友you好hao交jiao往wang曆li史shi悠you久jiu

，新xin中zhong關guan係xi發fa展zhan有you著zhe深shen厚hou紮zha實shi基ji礎chu。新xin方fang高gao度du重zhong視shi發fa展zhan對dui華hua關guan係xi，我wo此ci次ci率lv龐pang大da經jing貿mao代dai表biao團tuan訪fang華hua，就jiu是shi希xi望wang通tong過guo此ci訪fang探tan尋xun更geng多duo合he作zuo機ji遇yu
，推tui動dong新xin中zhong關guan係xi達da到dao新xin的de水shui平ping。新xin方fang願yuan同tong中zhong方fang加jia強qiang人ren員yuan交jiao往wang，持chi續xu擴kuo大da深shen化hua兩liang國guo經jing貿mao、教育、科技、人文等領域合作，共同實施好兩國自貿協定升級版。新方認為，分歧不應定義雙邊關係，重要的是坦誠交流、相互尊重
、和而不同。新方願同中方就幫助島國發展問題保持溝通。

　　王毅參加會見。