習近平會見格魯吉亞總理加裏巴什維利

　新華社成都7月28日電（記者陳冬書、陳地）7月28日上午
，國家主席習近平在成都會見來華出席第31屆世界大學生夏季運動會開幕式並訪華的格魯吉亞總理加裏巴什維利。

　　7月28日上午，國家主席習近平在成都會見來華出席第31屆世界大學生夏季運動會開幕式並訪華的格魯吉亞總理加裏巴什維利。新華社記者 丁海濤 攝

　　習近平指出，總理先生重視中格關係，積極推動對華合作，我對此高度讚賞。中格建交31nianlai，shuangfangzhengzhihuxinbuduangonggu，gelingyuhezuochengguoxianzhu。zhongguozhengyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxing。nicicifanghuaqijian
，shuangfangjiangfabiaolianheshengming，gongtongxuanbujianlizhonggezhanlvehuobanguanxi。shuangfangyaoyiciweixinqidian，jianchicongzhanlvegaoduhechangyuanjiaoduguihualiangguoguanxi，tuidongzhonggezhanlvehuobanguanxijiankangwendingfazhan，weiliangguogezifazhanzhenxingtigongzhuli。

　　習近平強調，中格雙方要密切政府、政黨交往，加強治國理政經驗交流，在涉及彼此核心利益問題上相互理解、相互支持，做互尊互信
、平等相待的好朋友、好夥伴。雙方要發揚傳統友誼，加強各領域交流合作，促進民心相通。中方願同格方發揮兩國政府間經貿合作委員會、自由貿易協定聯委會等機製作用，推進高質量共建“一帶一路”合作。中方歡迎格魯吉亞擴大優質產品對華出口

，鼓勵中國企業赴格魯吉亞投資興業。

　　習近平強調
，中國共產黨始終關注人類前途命運。麵對世界百年未有之大變局，我提出了全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，目的是維護以聯合國為核心的國際體係、以國際法為基礎的國際秩序、推動解決人類麵臨的和平與發展問題。中方願同格方和國際社會一道努力，共同應對全球性挑戰，攜手構建人類命運共同體。

　　7月28日上午，國家主席習近平在成都會見來華出席第31屆世界大學生夏季運動會開幕式並訪華的格魯吉亞總理加裏巴什維利。新華社記者 張領 攝

　　加(jia)裏(li)巴(ba)什(shen)維(wei)利(li)表(biao)示(shi)
，我(wo)很(hen)高(gao)興(xing)來(lai)華(hua)出(chu)席(xi)成(cheng)都(dou)大(da)運(yun)會(hui)開(kai)幕(mu)式(shi)並(bing)訪(fang)華(hua)，這(zhe)是(shi)一(yi)次(ci)曆(li)史(shi)性(xing)的(de)訪(fang)問(wen)。感(gan)謝(xie)中(zhong)方(fang)長(chang)期(qi)以(yi)來(lai)給(gei)予(yu)格(ge)方(fang)寶(bao)貴(gui)支(zhi)持(chi)，尊(zun)重(zhong)格(ge)魯(lu)吉(ji)亞(ya)主(zhu)權(quan)和(he)獨(du)立(li)，格(ge)方(fang)堅(jian)定(ding)奉(feng)行(xing)一(yi)個(ge)中(zhong)國(guo)政(zheng)策(ce)。格(ge)方(fang)高(gao)度(du)珍(zhen)視(shi)同(tong)中(zhong)國(guo)的(de)友(you)誼(yi)與(yu)合(he)作(zuo)，重(zhong)視(shi)中(zhong)國(guo)在(zai)國(guo)際(ji)事(shi)務(wu)中(zhong)發(fa)揮(hui)的(de)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)，支(zhi)持(chi)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)提(ti)出(chu)的(de)共(gong)建(jian)“一帶一路”倡議、全球發展倡議
、全球安全倡議、quanqiuwenmingchangyi

，jiangjijicanyuluoshi。gezhongguanxitishengweizhanlvehuobanguanxi，jiangweigefangdailaigengduojiyu，juyouzhongyaoyiyi。gefangxiwangtongzhongfangtuozhanshenhuajingmaodenggelingyuhezuo，weiliangguorenmindailaigengduofuzhi。

　　蔡奇、丁薛祥、王毅
、諶貽琴等參加會見。