朝中社：越界入境朝鮮的美軍士兵對美國社會極度失望

　新華社首爾8月16日電 朝中社16日就上月一名美軍士兵越界入境朝鮮事件公布調查結果
，稱該士兵對不平等的美國社會感到極度失望。

　　朝中社報道說，7月18日在板門店共同警備區發生駐韓美軍二等兵特拉維斯·金(jin)非(fei)法(fa)侵(qin)入(ru)朝(chao)鮮(xian)境(jing)內(nei)事(shi)件(jian)。金(jin)當(dang)天(tian)混(hun)入(ru)遊(you)客(ke)中(zhong)，在(zai)參(can)觀(guan)板(ban)門(men)店(dian)共(gong)同(tong)警(jing)備(bei)區(qu)時(shi)故(gu)意(yi)侵(qin)入(ru)朝(chao)方(fang)區(qu)域(yu)
，後(hou)被(bei)朝(chao)鮮(xian)人(ren)民(min)軍(jun)值(zhi)勤(qin)軍(jun)人(ren)控(kong)製(zhi)。經(jing)朝(chao)方(fang)調(tiao)查(zha)
，金(jin)已(yi)承(cheng)認(ren)非(fei)法(fa)侵(qin)入(ru)朝(chao)鮮(xian)境(jing)內(nei)的(de)事(shi)實(shi)。

　　報(bao)道(dao)說(shuo)，金(jin)在(zai)調(tiao)查(zha)期(qi)間(jian)坦(tan)白(bai)
，他(ta)對(dui)美(mei)軍(jun)內(nei)部(bu)非(fei)人(ren)虐(nue)待(dai)和(he)種(zhong)族(zu)歧(qi)視(shi)抱(bao)有(you)反(fan)感(gan)
，遂(sui)決(jue)心(xin)投(tou)靠(kao)朝(chao)鮮(xian)。他(ta)還(hai)對(dui)不(bu)平(ping)等(deng)的(de)美(mei)國(guo)社(she)會(hui)感(gan)到(dao)極(ji)度(du)失(shi)望(wang)

，並(bing)表(biao)示(shi)希(xi)望(wang)向(xiang)朝(chao)鮮(xian)或(huo)第(di)三(san)國(guo)尋(xun)求(qiu)庇(bi)護(hu)。

　　報道還說，朝方將繼續就此事進行調查。

　　美國國防部長奧斯汀7月18日證實，駐韓美軍一名現役軍人當天未經批準，穿越板門店共同警備區軍事分界線，進入朝鮮。