
9月4日,2023中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇在鄭州國際會展中心開幕。

參會人員在認真聆聽嘉賓發言。

參會嘉賓在會場合影留念。

中外嘉賓在觀賞中原文化。

唐宮小姐姐在表演“中原風”。本版圖片均為本報記者 鄧放 王錚 攝
□本報記者 溫小娟 郭歌
正是中原好光景,金秋時節又逢君。在這美好的季節裏,開放的河南正張開雙臂歡迎來自海內外的賓朋。
9月4日,2023中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇在鄭州國際會展中心盛大開幕。43個海外旅遊城市、59個國內旅遊城市的市長或代表相聚“天地之中”鄭州,圍繞“發現新動能,促進旅遊城市可持續發展”這一主題,進行高層對話、高端交流,共同探討新時代旅遊發展趨勢,深化合作共識,拓寬合作路徑。
城市是人類文明彙聚融合、傳承創新的承載空間,是地區文化遺存和旅遊資源的重要載體。發展城市旅遊,不僅能夠拉動經濟增長、促進社會穩定,還給人們帶來實實在在的福祉。
中國旅遊研究院院長戴斌說,疫情過後,高質量的旅遊複蘇、攜xie手shou前qian行xing,已yi經jing成cheng為wei全quan球qiu旅lv遊you業ye的de廣guang泛fan共gong識shi。構gou建jian世shi界jie旅lv遊you共gong同tong體ti,對dui於yu穩wen住zhu消xiao費fei預yu期qi,培pei育yu產chan業ye創chuang新xin動dong能neng,重zhong塑su全quan球qiu旅lv遊you供gong應ying鏈lian意yi義yi重zhong大da,是shi全quan球qiu旅lv遊you業ye可ke持chi續xu發fa展zhan的de需xu要yao。
dangqian,xuduolvyouchengshiyuelaiyueyishidaolvyouyeduichengshifazhandezhongyaoxing,zhengzhongxinsikaolvyoudeguanlifangshi。yinci,xuyaokaizhangengduodehezuo,ranggengduojuecezheheliyixiangguanfangcanyudaolvyouyeguihuahefazhandangzhong,yiyingduilvyouchengshisuomianlindetiaozhan。
聯合國世界旅遊組織專家洛雷娜·維拉爾認為,應將旅遊業納入更廣泛的城市議程,將創新、治理、技ji術shu等deng納na入ru促cu進jin城cheng市shi旅lv遊you可ke持chi續xu發fa展zhan的de政zheng策ce和he實shi踐jian中zhong,利li用yong大da數shu據ju和he科ke技ji,更geng好hao地di規gui劃hua和he管guan理li城cheng市shi旅lv遊you,開kai發fa新xin的de旅lv遊you產chan品pin和he體ti驗yan,讓rang遊you客ke能neng夠gou停ting留liu更geng長chang的de時shi間jian。
在桂林市副市長韓學文看來,發展城市旅遊的新動能要靠創新、靠開放。“創新是根本,桂林不僅有傳統的河燈歌節,還有桂林馬拉鬆、中國—東盟博覽會旅遊展、環廣西公路自行車世界巡回賽等一係列文旅活動,讓近者悅遠者來。開放方麵,對內跟友好城市抱團取暖,對外有東盟10國6天入境免簽政策,同時正在陸續開通至吉隆坡、檳城、仁川等國際航線。我相信桂林旅遊市場會越來越好。”他說。
今年以來,三亞文旅複蘇迅猛,迎來了旅遊的黃金周、黃金月、黃huang金jin季ji。三san亞ya市shi副fu市shi長chang孫sun雷lei說shuo,當dang前qian旅lv遊you業ye的de發fa展zhan是shi機ji遇yu和he挑tiao戰zhan並bing存cun,三san亞ya將jiang抓zhua住zhu海hai南nan自zi貿mao港gang建jian設she這zhe一yi重zhong大da曆li史shi機ji遇yu,秉bing持chi遊you客ke至zhi上shang的de服fu務wu理li念nian,不bu斷duan賦fu予yu旅lv遊you新xin的de內nei涵han和he形xing式shi,賦fu予yu城cheng市shi旅lv遊you發fa展zhan新xin動dong能neng,努nu力li打da造zao國guo際ji旅lv遊you勝sheng地di。
“首先是拓展旅遊的內涵,提升旅遊的品質。大力發展‘旅遊+產業’,推動旅遊和文化、體育、商業深度融合,為旅遊業發展注入新活力。”孫雷說,同時,不斷豐富旅遊形式,鞏固傳統觀光休閑旅遊,大力發展康養旅遊、研學旅遊、婚慶旅遊等,多點位支撐旅遊業發展。另外,強化政策保障,進一步提升離島免稅政策影響力和競爭力,建立快速理賠機製,設立1000萬元的先行賠付基金,努力打造讓遊客安心舒心的旅遊市場。堅守環保底線,決不為了一時利益犧牲長遠利益。
若問古今興廢事,請君隻看洛陽城。洛陽是千年古都、牡丹花城,是人文與自然交相輝映的魅力城市。洛陽市市長徐衣顯從旅遊城市、“神遊”城市、“夢遊”城市、“網遊”城市四個維度詮釋了洛陽頻頻“出圈”的“秘笈”,並表示,洛陽將把準產業發展“新風口”,瞄準文旅消費新特點,堅持顛覆性創意、沉浸式體驗、年輕化消費、移動端傳播,持續強化資源利用、豐富文旅場景、提質城市風貌、深化文旅融合、推動流量變現,加快打造獨具特色和魅力的全國沉浸式文旅目的地。
訪談
為古城創造更加光明的未來
——訪埃及地方發展部部長希沙姆·阿姆納
□河南日報社全媒體記者 童林
“通過論壇可以分析城市旅遊業發展麵臨的問題,探討可行的解決方案。”9月4日,在2023中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇上,埃及地方發展部部長希沙姆·阿姆納對中國政府搭建交流平台、為促進旅遊業可持續發展做出的努力表達了感激之情。
“全球旅遊業可持續發展麵臨著挑戰。在新形勢下,需要探索旅遊城市可持續發展的新動力。”希沙姆·阿姆納認為,本次論壇在這方麵做出了很好的示範,讓大家有機會規劃新的發展路徑,促進旅遊業可持續發展。
作為非洲著名的旅遊地之一,埃及近年來在著力提振旅遊業。“埃及政府一直積極探索如何充分利用旅遊城市的自然資源和文化遺產。”談及如何激發旅遊城市的發展新活力,希沙姆·阿姆納說,旅遊業和文化遺產能夠吸引投資、創造就業,因此需要把恢複和保護古城置於發展議程的首位。“我們需要製定具體政策和計劃,與地方公共政策結合,加強文化遺產旅遊治理,進一步釋放城市活力。”
古城文旅資源豐富,文化底蘊深厚,具有不可替代的文化價值。希沙姆·阿姆納表示,可持續發展的旅遊業需要權衡環境、經濟、社會、文wen化hua等deng多duo種zhong因yin素su,當dang務wu之zhi急ji便bian是shi從cong多duo個ge層ceng麵mian對dui古gu城cheng進jin行xing改gai造zao和he維wei護hu。當dang然ran,也ye需xu要yao更geng加jia充chong分fen地di照zhao顧gu古gu城cheng的de特te殊shu條tiao件jian和he個ge性xing需xu求qiu,協xie調tiao綠lv色se環huan保bao和he有you效xiao出chu行xing之zhi間jian的de關guan係xi等deng,使shi所suo有you人ren都dou能neng從cong城cheng市shi開kai發fa中zhong獲huo益yi。
“以人為本是促進旅遊業可持續發展最重要的因素和目標之一。”希沙姆·阿姆納說,期待通過中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇,為古城創造更加光明的未來,保護多樣且獨特的人類文化遺產。
訪談
旅遊業讓世界變得更美好
——訪中國旅遊研究院院長戴斌
□本報記者 溫小娟 郭歌 胡春娜
“jiansheshijielvyougongtongtishiquanqiulvyouyekechixufazhandexuyao,lvyoushirenleichangcundeshenghuofangshi,baozhangshijiegeguogediqurenminziyouwanglai,zaixianghujiaowangdeguochengzhong,gemeiqimei,meimeiyugong,shishijiegeguogediqudegongtongzeren。”9月4日,參加2023中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇的中國旅遊研究院院長戴斌接受采訪時表示。
戴斌以“旅遊城市發展中的中國實踐與機遇共享”為題作主旨發言,他認為,世界旅遊共同體建設的時機已經成熟、條件已經具備。“我們希望旅遊業讓世界變得更美好。文明包容是我們旅遊業發展的方向,更是全球旅遊治理的理想目標和共同價值。”
戴dai斌bin認ren為wei,促cu進jin文wen明ming交jiao流liu互hu鑒jian,繁fan榮rong世shi界jie文wen明ming,應ying當dang是shi構gou建jian世shi界jie旅lv遊you共gong同tong體ti的de指zhi導dao思si想xiang。保bao障zhang旅lv遊you權quan利li,促cu進jin人ren的de全quan麵mian發fa展zhan,則ze是shi世shi界jie旅lv遊you共gong同tong體ti的de發fa展zhan目mu標biao。
“我們需要通過旅遊展現一個國家優秀的傳統文化,更要展現新的文化。”戴斌講述了在“河南之夜”旅遊推介活動中令他動容的一幕。“那麼多兒童齊聲高唱《友誼地久天長》時,我覺得世界是統一的。我還收到一位同學手繪的鄭州地標‘大玉米’,這樣的場景不僅讓我們看到五千年的曆史,更能看到年輕人對世界的向往和包容。”
如(ru)何(he)實(shi)現(xian)建(jian)設(she)世(shi)界(jie)旅(lv)遊(you)共(gong)同(tong)體(ti)的(de)中(zhong)國(guo)主(zhu)張(zhang)?在(zai)戴(dai)斌(bin)看(kan)來(lai),共(gong)建(jian)疫(yi)後(hou)旅(lv)遊(you)新(xin)格(ge)局(ju)是(shi)首(shou)要(yao)工(gong)作(zuo)。中(zhong)國(guo)正(zheng)在(zai)加(jia)速(su)回(hui)歸(gui)世(shi)界(jie)旅(lv)遊(you)體(ti)係(xi),應(ying)當(dang)穩(wen)步(bu)開(kai)放(fang)出(chu)入(ru)境(jing)旅(lv)遊(you)市(shi)場(chang),實(shi)施(shi)更(geng)加(jia)便(bian)捷(jie)的(de)政(zheng)策(ce)戰(zhan)略(lve)。
“中國要做的是麵向未來,共商共建文明新共識。”戴斌提到,旅遊業的發展指導思想就是堅持大眾旅遊的人民性。“一個城市旅遊發展的高度從來都不取決於對少數人服務的力度,而是取決於對大眾關心關注的溫度。”
戴斌建議,中國應當用好平台,創建新的旅遊合作機製,讓世界分享中國發展機遇的同時,也讓世界先進理念與中國實踐相耦合。“希望更多遊客走出國門能夠得到更加公平、平等的對待,在讀萬卷書、行萬裏路時不斷提升我們的素質,為人類文明發展作出更大貢獻,穩步實現世界旅遊共同體發展。”
現場
攜手提升旅遊業全球影響力
□本報記者 胡春娜
9月4日,2023中國(鄭州)國際旅遊城市市長論壇在鄭州國際會展中心舉行。當日下午,來自意大利、法國、希臘、柬埔寨等國家部分旅遊城市和國內哈密、麗江的市長或市長代表圍繞“構建活力和多元包容的國際旅遊目的地城市”的主題進行了探討。
意大利巴蘭紮泰市市長盧卡·ailiyarenwei,keyidingyiyigejingqueyuzhi,jiangyangeyiyishangdelvyouchengshiyuyilvyouyeweizhudechengshiqufenkailai,meinianyoukeshuliangyuanchaojuminshuliangdechengshijiujiaolvyouchengshi,fanzhi,zeshiyilvyouyeweizhudechengshi。xiangliyongjinrong、時尚和設計等作為經濟引擎,吸引高比例商務遊客的米蘭就是旅遊城市。在米蘭設計周期間,米蘭的一個城鎮就吸引了來自181個國家的30萬遊客,營業額達2.23yiouyuan。erweinisizeyindanyidelvyouye,daozhidangdirenkouwailiu。youcikejian,chuleguanguangyou,goujianfuyouhuoliheduoyuanbaorongdelvyouchengshi,gengxuyaowenhualvyou、綜合服務等方麵的融合。
“中國和希臘、鄭州和聖托裏尼,都擁有古老的文明,每年都有數千名中國遊客前往聖托裏尼。”希臘聖托裏尼島議長達爾茲塔斯·喬qiao治zhi認ren為wei,今jin年nian以yi來lai,國guo際ji旅lv遊you業ye由you於yu多duo重zhong因yin素su影ying響xiang,相xiang關guan產chan品pin的de需xu求qiu也ye隨sui之zhi減jian少shao。因yin此ci,要yao針zhen對dui旅lv遊you業ye推tui出chu創chuang新xin性xing政zheng策ce,同tong時shi加jia快kuai旅lv遊you產chan品pin的de數shu字zi化hua轉zhuan型xing,為wei旅lv遊you產chan業ye發fa展zhan提ti供gong更geng多duo空kong間jian。
在本次探討中,哈密市就如何在旅遊目的地城市建設中實現主客共享的分享,獲得與會者的熱烈掌聲。
哈密市市長吾拉木江·reyimujieshao,weiletishenghezhanshichengshifazhanhuolihechengzaili,genghaomanzuyoukeshiyuyuanfangdemeihaotiyan,hamishibujinjiakuaizhongdalvyoujichusheshijianshe,jijituijinlvyou“吃住行遊購娛”要素全體係建設,還將文旅產業穿珠成鏈,並先後與多家單位、企業達成戰略合作,努力打造具有區域影響力的文旅IP。今後哈密將繼續積極搭建多元文化合作交流平台,協力推動文化旅遊業高質量發展。
旅遊業的快速發展,需要世界各地加強交流與合作。隨後,柬埔寨暹粒市、法國亞眠市、中國麗江市的三位副市長也就各國之間加強交流與合作、促進多元業態兼容並蓄發展、進一步擴大旅遊業影響等方麵發表了看法並進行了經驗分享。