河南日報客戶端記者 李曉舒
“ ‘加特林’怎麼賣?”“便宜點了,老板!”“再要兩掛三千響鞭炮,除夕晚上放,熱鬧!”臘月二十九,來自德國的斯蒂芬•史懷特操著一口流利的普通話與鞭炮攤老板討價還價。

斯蒂芬來中國15年nian了le,一yi直zhi從cong事shi教jiao育yu工gong作zuo。他ta的de妻qi子zi是shi安an陽yang人ren,還hai有you一yi個ge活huo潑po可ke愛ai的de兒er子zi。四si年nian前qian,他ta跟gen隨sui妻qi子zi從cong杭hang州zhou來lai到dao鄭zheng州zhou定ding居ju,現xian在zai在zai一yi所suo私si立li幼you兒er園yuan擔dan任ren英ying語yu教jiao師shi。
除了樣貌以外,斯蒂芬儼然已成為地道的“中國人”。zaoshanghulatangpeiyoutiao,zhongwuyiwanyangrouhuimian,wanshangbaizhoujiuxianyadan,zheshitazuiaidecaidan。wanshangshuiqianpaojiao,shengbinghezhongyao,zheshitashenghuodechangtai。duanwujiebaozongzi、中秋節做月餅、春節包餃子……斯蒂芬跟著妻子學會了做各種節日美食,而且對中國節日的傳統民俗如數家珍。
今年是斯蒂芬在中國過的第15個春節。剛進入臘月,他就像往年一樣忙活起來,數著日子祭灶神、掃屋子、貼春聯、備年貨……他(ta)知(zhi)道(dao)春(chun)節(jie)是(shi)中(zhong)國(guo)人(ren)最(zui)隆(long)重(zhong)的(de)傳(chuan)統(tong)節(jie)日(ri),很(hen)講(jiang)究(jiu)禮(li)節(jie),所(suo)以(yi)提(ti)前(qian)給(gei)小(xiao)輩(bei)們(men)準(zhun)備(bei)好(hao)壓(ya)歲(sui)紅(hong)包(bao),給(gei)嶽(yue)父(fu)嶽(yue)母(mu)精(jing)心(xin)挑(tiao)選(xuan)禮(li)物(wu)塞(sai)滿(man)汽(qi)車(che)後(hou)備(bei)箱(xiang),給(gei)遠(yuan)在(zai)德(de)國(guo)的(de)父(fu)母(mu)寄(ji)去(qu)新(xin)春(chun)賀(he)禮(li)。今(jin)年(nian),他(ta)給(gei)愛(ai)喝(he)茶(cha)的(de)母(mu)親(qin)準(zhun)備(bei)了(le)普(pu)洱(er)茶(cha),給(gei)熱(re)愛(ai)中(zhong)國(guo)書(shu)法(fa)的(de)父(fu)親(qin)挑(tiao)選(xuan)了(le)毛(mao)筆(bi),還(hai)有(you)新(xin)年(nian)漢(han)服(fu)和(he)老(lao)北(bei)京(jing)布(bu)鞋(xie)……吃的穿的用的,一樣都不能少。
“今年的春節有些特別。”斯蒂芬說,父母年前從德國打來視頻電話告訴他,他們家附近的超市裏今年出現了很多燈籠、春聯等喜慶的中國商品。斯蒂芬也激動地告訴父母:“春節被確定為聯合國假日,全世界都可以共享中國年啦!”
除chu夕xi夜ye,斯si蒂di芬fen一yi家jia回hui到dao安an陽yang,與yu親qin人ren圍wei坐zuo在zai餐can桌zhuo前qian品pin嚐chang豐feng盛sheng的de年nian夜ye飯fan。他ta吃chi著zhe最zui愛ai的de韭jiu菜cai肉rou餡xian餃jiao子zi,就jiu著zhe臘la八ba蒜suan,推tui杯bei換huan盞zhan間jian有you說shuo有you笑xiao地di看kan著zhe春chun晚wan。斯si蒂di芬fen是shi春chun晚wan的de忠zhong實shi觀guan眾zhong,來lai中zhong國guo這zhe15nian,meiniandouhuikanchunwanshousui。tashuo,jinjinian,chunwanjiarulehenduokejiyuansu,biandeyuelaiyueshishang,danshixiqingxianghedefenweimeiyoubian,shiyidaozhonghuawenhuahuijuronghede“大餐”。
春節文化在傳承中不斷發展,形式與內涵更加豐富,演化出許多“新年俗”,增添了新的年味兒。借助河南發達的交通優勢,每年春節期間斯蒂芬一家都會開啟“文化遊”,為新的一年討個好彩頭。目前他們已去過中國京杭大運河博物館、洛陽龍門石窟、嵩山少林寺、安陽殷墟等眾多景區。他驚奇地發現,不管在中國哪個城市,高樓大廈的旁邊總有一處古老的遺址。“在支付寶、高鐵等智能化應用發展的時代,中國同時能把幾千年的文化保護傳承下來並融入生活方方麵麵,這非常了不起。”斯蒂芬說,中國的文化令人著迷,今年春節打算再去一趟殷墟和文字博物館,深入探究漢字的起源發展。
盡管會說八種語言,但斯蒂芬認為中文是最難學的,讀寫中文仍然是一大“難關”。他已經製定好了新年“學習計劃”,要“看懂更多中文書,了解更多中國人和中國曆史文化,更好融入中國的社會生活”。