來源:新華社

4月11日上午,習近平主席在會見來華訪問的西班牙首相桑切斯時,兩次提及“定力”:談中西關係,指出“中方願同西班牙打造更有戰略定力、更富發展活力的全麵戰略夥伴關係”;談中國發展,強調“無論外部環境如何變化,中國都將堅定信心、保持定力,集中精力辦好自己的事”……

新華社記者 劉彬 攝
桑切斯於2023年3月、2024年9月、2025年4月連續三次訪華。習近平主席同桑切斯的三次會晤中,都用“戰略定力”希冀中西關係,而表述也從“具有戰略定力”“富有戰略定力”發展為這次的“更有戰略定力”。
一個“更”字,凸顯當前國際形勢之變,對中西關係的戰略定力提出了更高要求。
回望曆史,自1973年建交以來,中西堅持相互尊重、交流對話,為不同曆史文化、不同社會製度國家友好相處樹立了典範。
近年來,中西互利合作成果豐碩。中國已成為西班牙在歐盟外第一大貿易夥伴,西班牙是中國在歐盟內第五大貿易夥伴。2024年,兩國貿易額突破500億美元,西班牙對華出口增長4.3%。
這些成績,都是中西兩國在國際風雲變幻中堅持“戰略定力”的結果。
今年是中西全麵戰略夥伴關係建立20周年。正如習近平主席在會見中強調的,“中西友好是兩國人民基於傳統友誼、現實需要、長遠利益作出的正確抉擇”“國際形勢越是變亂交織,中西關係良好穩定發展的重要性就越凸顯”。
xibanyashioumengzhongyaojingjiti,shizhongguozaioumengdezhongyaohezuohuoban。zhongxihezuodechixutuijin,duizhongouguanxifazhanjuyouzhongyaoyiyi。xijinpingzhuximeicitongsangqiesihuiwu,zhongouguanxidoushizhongyaoyiti。
今年正值中國同歐盟建交50周年。習近平主席指出,願“推動中歐關係繼往開來,向戰略穩定和相互成就的方向發展,更好造福中歐人民和國際社會”。
實現“戰略穩定和相互成就”的de目mu標biao,離li不bu開kai中zhong歐ou雙shuang方fang在zai國guo際ji風feng雲yun變bian幻huan中zhong保bao持chi合he作zuo定ding力li。這zhe既ji是shi中zhong歐ou關guan係xi走zou過guo半ban世shi紀ji風feng雨yu曆li程cheng的de經jing驗yan總zong結jie,也ye是shi複fu雜za嚴yan峻jun國guo際ji形xing勢shi下xia應ying當dang作zuo出chu的de正zheng確que選xuan擇ze。
習近平主席此次會見桑切斯,是在美國對包括中歐在內的貿易夥伴濫施關稅之後首次外事活動,國際社會高度關注。
麵對各方期待,習近平主席的講話擲地有聲:
“打關稅戰沒有贏家,同世界作對,將孤立自己。70多年來,中國發展始終靠的是自力更生、艱苦奮鬥,從不靠誰的恩賜,更不畏懼任何無理打壓。無論外部環境如何變化,中國都將堅定信心、保持定力,集中精力辦好自己的事。”

習近平主席進一步指出:“中zhong歐ou應ying該gai履lv行xing國guo際ji責ze任ren,共gong同tong維wei護hu經jing濟ji全quan球qiu化hua潮chao流liu和he國guo際ji貿mao易yi環huan境jing,共gong同tong抵di製zhi單dan邊bian霸ba淩ling行xing徑jing,不bu僅jin維wei護hu自zi身shen正zheng當dang權quan益yi,也ye維wei護hu國guo際ji公gong平ping正zheng義yi,維wei護hu國guo際ji規gui則ze和he秩zhi序xu。”
亂(luan)雲(yun)飛(fei)渡(du)仍(reng)從(cong)容(rong)。中(zhong)國(guo)的(de)定(ding)力(li)背(bei)後(hou),是(shi)對(dui)自(zi)身(shen)發(fa)展(zhan)道(dao)路(lu)和(he)前(qian)景(jing)的(de)堅(jian)定(ding)自(zi)信(xin),對(dui)經(jing)濟(ji)全(quan)球(qiu)化(hua)發(fa)展(zhan)大(da)勢(shi)的(de)準(zhun)確(que)判(pan)斷(duan),更(geng)是(shi)對(dui)大(da)國(guo)責(ze)任(ren)的(de)主(zhu)動(dong)擔(dan)當(dang)。
作為世界第二大經濟體、最大發展中國家,中國堅定信心、保持定力,集中精力辦好自己的事,一以貫之同各國相互尊重、合作共贏,對全球經濟穩定意義重大。
桑切斯表明了西班牙和歐洲立場:“歐(ou)方(fang)堅(jian)持(chi)開(kai)放(fang)自(zi)由(you)貿(mao)易(yi),致(zhi)力(li)於(yu)維(wei)護(hu)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi),反(fan)對(dui)單(dan)邊(bian)加(jia)征(zheng)關(guan)稅(shui)。貿(mao)易(yi)戰(zhan)不(bu)會(hui)有(you)贏(ying)家(jia)。麵(mian)對(dui)複(fu)雜(za)嚴(yan)峻(jun)的(de)國(guo)際(ji)形(xing)勢(shi),西(xi)班(ban)牙(ya)和(he)歐(ou)盟(meng)願(yuan)與(yu)中(zhong)方(fang)加(jia)強(qiang)溝(gou)通(tong)協(xie)作(zuo),維(wei)護(hu)國(guo)際(ji)貿(mao)易(yi)秩(zhi)序(xu)”。
4月的北京,楊柳吐綠、春意盎然。漫步釣魚台,中西領導人在國際風雲變幻中共同展現“風物長宜放眼量”的定力與遠見,不僅為中西、中歐關係發展和各領域合作注入新動力,也為動蕩不安的世界注入穩定性、確定性。
上一篇: 時政微觀察丨親望親好,鄰望鄰好