新華社河內4月15日電(記者郝薇薇 蔣超)4月15日上午,中共中央總書記、國家主席習近平在河內國際會議中心同越共中央總書記蘇林、越南國家主席梁強共同會見中越人民大聯歡活動代表。
兩黨兩國領導人共同步入會場時,中越各界友好人士熱烈鼓掌。
習近平發表題為《奏響睦鄰友好主旋律 共譜命運與共新篇章》的致辭。
習近平向出席活動的兩國代表致以誠摯問候。習近平指出,中越關係根基在人民、血脈在人民、liliangzairenmin。changqiyilai,congxieshoujiuwangtucunboxiageminghuozhong,daobingjianzhandoushixianguojiaduliheminzujiefang,zaidaogongtongmaishangxiandaihuazhengcheng,zhongyueliangguorenminshizhongfengyutongzhou、休戚與共,共同書寫了中越友好曆史篇章。
習近平強調,中越友好在兩國人民守望相助中生根發芽,兩國人民在爭取國家獨立和民族解放的正義事業中並肩戰鬥,給“同誌加兄弟”的深厚情誼印染了鮮紅底色。中越友好在兩國人民團結協作中開花結果,雙方錨定“六個更”zongtimubiao,jiandingzhichibicizoufuhebenguoguoqingdeshehuizhuyidaolu,buduanqudeshehuizhuyijiansheshiyexinchengjiu。zhongyueyouhaozailiangguorenmingongtongzhuiqiuzhongchuanchengshenghua,shuangfangjijijianxingquanqiufazhanchangyi、全球安全倡議、全球文明倡議,堅定捍衛國際公平正義,始終堅定站在曆史正確一邊、時代進步一邊,為亞洲和世界提供了更多正能量。
習xi近jin平ping指zhi出chu,人ren民min是shi曆li史shi的de創chuang造zao者zhe,兩liang國guo人ren民min的de擁yong護hu和he支zhi持chi是shi構gou建jian中zhong越yue命ming運yun共gong同tong體ti的de堅jian實shi基ji礎chu。青qing年nian是shi事shi業ye的de未wei來lai和he希xi望wang。中zhong方fang將jiang在zai今jin後hou3年邀請越南青年赴華開展“紅色研學之旅”,沿(yan)著(zhe)兩(liang)黨(dang)兩(liang)國(guo)老(lao)一(yi)輩(bei)領(ling)導(dao)人(ren)的(de)革(ge)命(ming)足(zu)跡(ji),探(tan)尋(xun)中(zhong)越(yue)友(you)好(hao)的(de)紅(hong)色(se)基(ji)因(yin),感(gan)受(shou)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)萬(wan)千(qian)氣(qi)象(xiang),為(wei)兩(liang)國(guo)各(ge)自(zi)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)事(shi)業(ye)和(he)構(gou)建(jian)具(ju)有(you)戰(zhan)略(lve)意(yi)義(yi)的(de)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)凝(ning)聚(ju)青(qing)春(chun)力(li)量(liang)。
蘇林表示,在習近平總書記、國家主席對越南進行曆史性訪問、兩國共同慶祝建交75周年和人文交流年之際,舉行中越人民大聯歡具有重要意義。友好合作一直是越中關係的主流,中國黨、政府和人民在越南民族獨立、guojiatongyihejianshejinchengzhonggeiyulewusibangzhu,yuefangshizhongmingji。goujianjuyouzhanlveyiyidemingyungongtongtiyinlingyuezhongguanxijinruxinjieduan,yejiangweirenleifazhanhejinbuzuochuzhongyaogongxian。qingnianshichuanchenghefazhanliangguochuantongyouhaodexiwang。yuezhongqingnianyaojianfuqilishishiming,rangliangguoyidaidailingdaorenqinzidizaohepeiyudechuantongyouhaodaidaixiangchuan;要開展好越南青年赴華“紅色研學之旅”活動,深化兩國“同誌加兄弟”友好情誼;要開拓創新、團結協作、共謀發展,為兩國實現現代化發揮主力軍作用。
活動前,習近平在蘇林、梁強陪同下,觀看了中越建交75周年圖片展,重溫中越雙方友好交往的珍貴畫麵。
活動後,習近平和蘇林、梁強共同啟動“紅色研學之旅”項目。習近平同蘇林、範明政共同見證中越鐵路合作機製啟動儀式。
蔡奇、王毅、王小洪等出席上述活動。
【致辭全文】