4月17日下午,國家主席習近平同柬埔寨人民黨主席、參議院主席洪森在金邊和平大廈舉行會見。
習近平指出,中柬兩國是友好鄰邦,更是鐵杆朋友。構建中柬命運共同體是曆史的選擇、renmindexuanze。dangqian,zhongjianliangguodouchuzaiguojiafazhandeguanjianjieduan,shuangfangyaoxinxirenminfuzhi,xionghuairenleijinbu,zaituijingezixiandaihuajinchengzhong,weigoujianrenleimingyungongtongtishulidianfan,xieshouzuoshijiebainianbianjuzhongdehepingliliang、穩定力量、進步力量。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao),中(zhong)方(fang)相(xiang)信(xin)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)國(guo)家(jia)發(fa)展(zhan)振(zhen)興(xing)之(zhi)路(lu)一(yi)定(ding)會(hui)越(yue)走(zou)越(yue)寬(kuan)廣(guang),將(jiang)一(yi)如(ru)既(ji)往(wang)支(zhi)持(chi)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)人(ren)民(min)黨(dang)帶(dai)領(ling)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)人(ren)民(min)保(bao)持(chi)國(guo)家(jia)穩(wen)定(ding)和(he)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan),支(zhi)持(chi)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)在(zai)地(di)區(qu)和(he)國(guo)際(ji)舞(wu)台(tai)上(shang)發(fa)揮(hui)更(geng)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)。雙(shuang)方(fang)要(yao)用(yong)好(hao)新(xin)設(she)立(li)的(de)兩(liang)國(guo)外(wai)長(chang)、防長“2+2”戰略對話機製,強化戰略協作。要密切各領域務實合作,開展好柬埔寨“工業發展走廊”、“魚米走廊”建設和能源、交通等領域合作,讓柬埔寨更多分享中國發展機遇。
習近平強調,中方願就加強黨的建設、推進改革發展等重大課題同柬方交流互鑒,深化中國全國人大、全國政協同柬參議院、國會友好合作。
習近平指出,曆史證明,世界多極化、經濟全球化、文wen明ming多duo樣yang化hua的de時shi代dai潮chao流liu不bu可ke阻zu擋dang,單dan邊bian主zhu義yi和he霸ba權quan主zhu義yi不bu得de人ren心xin,沒mei有you哪na個ge國guo家jia願yuan意yi退tui回hui到dao封feng閉bi的de孤gu島dao。貿mao易yi戰zhan破po壞huai多duo邊bian貿mao易yi體ti製zhi,也ye衝chong擊ji世shi界jie經jing濟ji秩zhi序xu,各ge國guo要yao團tuan結jie起qi來lai,把ba國guo家jia安an全quan和he發fa展zhan主zhu導dao權quan牢lao牢lao掌zhang握wo在zai自zi己ji手shou中zhong,堅jian持chi相xiang互hu尊zun重zhong、互利共贏、共同發展,攜手構建人類命運共同體。站在亞洲實現整體振興的新起點上,中國將堅持親誠惠容理念和與鄰為善、yilinweibanfangzhen,baochizhoubianwaijiaozhengcedeyanxuxinghewendingxing,shenhuatongzhoubianguojiayouhaohezuo,rangzhongguoshixiandaihuachengguogengduohuijizhoubian,tuidonggoujianzhoubianmingyungongtongti,xieshoutuijinyazhouxiandaihuajincheng。
洪(hong)森(sen)表(biao)示(shi),熱(re)烈(lie)歡(huan)迎(ying)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)對(dui)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)進(jin)行(xing)國(guo)事(shi)訪(fang)問(wen),此(ci)訪(fang)對(dui)柬(jian)方(fang)意(yi)義(yi)重(zhong)大(da)。在(zai)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)和(he)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)堅(jian)強(qiang)領(ling)導(dao)下(xia),中(zhong)國(guo)順(shun)利(li)實(shi)現(xian)去(qu)年(nian)增(zeng)長(chang)目(mu)標(biao),並(bing)取(qu)得(de)令(ling)人(ren)矚(zhu)目(mu)的(de)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)成(cheng)就(jiu),柬(jian)方(fang)表(biao)示(shi)衷(zhong)心(xin)祝(zhu)賀(he)。中(zhong)國(guo)是(shi)柬(jian)埔(pu)寨(zhai)最(zui)堅(jian)定(ding)的(de)支(zhi)持(chi)者(zhe)、最可依靠的合作夥伴,中國的支持為柬埔寨經濟社會發展、人民生活改善作出重大貢獻,柬方深表感謝。柬方堅定奉行一個中國政策,支持中方在台灣、涉疆、shezangdengwentishangdelichang,fanduirenheshiliganshezhongguoneizheng。jianzhongzhijianyouzhetieganyouyi,liangguojuedinggoujianxinshidaiquantianhoumingyungongtongti,jiangbaichigantougengjinyibu,tuidongshuangbianguanxigaoshuiping、高質量、高標準發展,始終攜手並進、風雨同舟、命ming運yun與yu共gong。柬jian方fang願yuan與yu中zhong方fang加jia強qiang戰zhan略lve安an全quan合he作zuo,擴kuo大da雙shuang邊bian貿mao易yi,歡huan迎ying更geng多duo中zhong國guo企qi業ye赴fu柬jian投tou資zi,推tui動dong深shen化hua人ren文wen交jiao流liu,深shen入ru打da擊ji網wang賭du電dian詐zha。柬jian方fang高gao度du讚zan賞shang中zhong國guo為wei世shi界jie和he平ping和he可ke持chi續xu發fa展zhan發fa揮hui的de建jian設she性xing作zuo用yong,支zhi持chi中zhong方fang提ti出chu的de共gong建jian“一帶一路”合作和三大全球倡議,這有助於維護國際社會共同利益,促進世界和平安全穩定。貿易戰、關稅戰損害各國正當利益,引發國際局勢動蕩,柬方願同中方加強合作,攜手應對各種風險挑戰。
蔡奇、王毅、王小洪等參加。
上一篇: 習近平會見柬埔寨國王西哈莫尼