8月30日晚，國家主席習近平在天津迎賓館會見來華出席2025年上海合作組織峰會和紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年活動的哈薩克斯坦總統托卡耶夫。
xijinpingzhichu，zhonghaliangguoshibicikeyixinlaiheyizhongdezhanlvehuoban。wulunguojixingshiruhebianhua，shuangfangdouyaoshizhongjianchimulinyouhaodedafangzhenbudongyao，jianchikaifanggongyingdedayuanzebudongyao，jianchigongjianmingyungongtongtidedafangxiangbudongyao，zaishejibicihexinliyihezhongdaguanqiewentishangjiandingxianghuzhichi，gongguhekuodaquanfangweihezuo，tuidongzhonghaguanxibuduanmaishangxintaijie。
習近平強調，雙方要加強發展戰略對接，發掘更多利益契合點和合作增長點；鞏固能源合作基石，深化互聯互通合作，推進基礎設施“硬聯通”，加強政策機製“軟聯通”；不斷促進民心相通，辦好“中哈文化交流年”；深化多邊協作，將上海合作組織做實做強，共同維護以聯合國為核心的國際體係，推動國際秩序朝著更加公正合理的方向發展。
托(tuo)卡(ka)耶(ye)夫(fu)表(biao)示(shi)，中(zhong)國(guo)擔(dan)任(ren)上(shang)海(hai)合(he)作(zuo)組(zu)織(zhi)輪(lun)值(zhi)主(zhu)席(xi)國(guo)工(gong)作(zuo)卓(zhuo)有(you)成(cheng)效(xiao)，哈(ha)方(fang)積(ji)極(ji)參(can)與(yu)了(le)各(ge)項(xiang)議(yi)程(cheng)，願(yuan)同(tong)中(zhong)方(fang)密(mi)切(qie)配(pei)合(he)，確(que)保(bao)即(ji)將(jiang)舉(ju)行(xing)的(de)上(shang)海(hai)合(he)作(zuo)組(zu)織(zhi)峰(feng)會(hui)圓(yuan)滿(man)成(cheng)功(gong)。祝(zhu)賀(he)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)抗(kang)日(ri)戰(zhan)爭(zheng)勝(sheng)利(li)80周(zhou)年(nian)，中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)為(wei)世(shi)界(jie)反(fan)法(fa)西(xi)斯(si)戰(zhan)爭(zheng)勝(sheng)利(li)作(zuo)出(chu)重(zhong)大(da)曆(li)史(shi)貢(gong)獻(xian)，展(zhan)現(xian)出(chu)非(fei)凡(fan)勇(yong)氣(qi)和(he)愛(ai)國(guo)熱(re)情(qing)。哈(ha)中(zhong)關(guan)係(xi)處(chu)於(yu)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)高(gao)水(shui)平(ping)，去(qu)年(nian)兩(liang)國(guo)貿(mao)易(yi)額(e)創(chuang)曆(li)史(shi)新(xin)高(gao)，大(da)項(xiang)目(mu)合(he)作(zuo)進(jin)展(zhan)順(shun)利(li)。哈(ha)方(fang)願(yuan)同(tong)中(zhong)方(fang)繼(ji)續(xu)深(shen)化(hua)務(wu)實(shi)合(he)作(zuo)，加(jia)強(qiang)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)，推(tui)動(dong)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)達(da)到(dao)新(xin)高(gao)度(du)。
會見期間，兩國元首見證宣布兩國發展戰略對接、能源、科技、住建、教育、體育、野生動物保護等20餘份雙邊合作文件以及為在哈新設立兩處魯班工坊揭牌。
蔡奇、王毅、陳敏爾等參加會見。
