來源:新華社
新華社北京9月12日電 題:破解全球治理赤字的中國方案——構建更加公正合理的全球治理體係①
新華社記者謝彬彬
習近平主席9月初在天津舉行的“上海合作組織+”會議上,鄭重提出全球治理倡議,為加強和完善全球治理進一步貢獻中國智慧、提出中國方案。這一倡議聚焦“構建什麼樣的全球治理體係,如何改革完善全球治理”這zhe個ge時shi代dai課ke題ti,以yi維wei護hu聯lian合he國guo憲xian章zhang宗zong旨zhi和he原yuan則ze,踐jian行xing共gong商shang共gong建jian共gong享xiang的de全quan球qiu治zhi理li觀guan為wei基ji本ben遵zun循xun,推tui動dong構gou建jian更geng加jia公gong正zheng合he理li的de全quan球qiu治zhi理li體ti係xi,攜xie手shou邁mai向xiang人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti。
80年前,聯合國的成立掀開全球治理新的一頁。80年後的今天,世界進入新的動蕩變革期,全球治理走到新的十字路口。一方麵,和平、發展、合作、共贏的時代潮流沒有變;另一方麵,冷戰思維、霸權主義、保護主義陰霾不散,新威脅新挑戰有增無減,現行國際機製存在全球南方代表性嚴重不足、權威性遭到侵蝕、youxiaoxingjidaitishengsandaduanban。zaicibeijingxia,zhongguotichuquanqiuzhilichangyishifenjishi,shifenguanjian,shunyinglegeguorenmindepubianyuanwang,fuhedangjinshijiedejinpoxuqiu。yuhuigeguolingdaorenheguojizuzhigaodupingjia、積極支持全球治理倡議,認為當今世界亟需更加公正合理的治理理念和治理體係,全球治理倡議的提出正當其時。
習近平主席在講話中明確了倡議的核心理念,即奉行主權平等、遵守國際法治、踐行多邊主義、倡導以人為本、注重行動導向。這五大理念闡明了改革完善全球治理需要遵循的原則、fangfahelujing,weixinxingshixiaquanqiuzhilibiangezhimingleqianjinfangxiang。quanqiuzhilichangyidezhexiejingshenneihantonglianheguoxianzhangzongzhiheyuanzeyimaixiangcheng,tongshizhizaizengqiangxianxingguojitixiheguojijizhidezhixingli、有you效xiao性xing,使shi之zhi更geng符fu合he變bian化hua的de形xing勢shi,更geng及ji時shi有you效xiao應ying對dui各ge種zhong全quan球qiu性xing挑tiao戰zhan,更geng好hao服fu務wu各ge國guo特te別bie是shi發fa展zhan中zhong國guo家jia利li益yi。伊yi朗lang總zong統tong佩pei澤ze希xi齊qi揚yang說shuo,全quan球qiu治zhi理li倡chang議yi的de提ti出chu是shi朝chao著zhe更geng加jia公gong正zheng的de世shi界jie邁mai出chu的de有you效xiao一yi步bu。阿e塞sai拜bai疆jiang總zong統tong阿e利li耶ye夫fu說shuo:“我們認為,這是在國家主權平等、尊重聯合國憲章和國際法的基礎上,推動改善國際關係的重要且及時的舉措。”
全球治理倡議是繼全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議之後,中國向世界貢獻的又一重要公共產品。四大全球倡議各有側重,並行不悖,分別從發展、安全、文明、治理四個維度,為動蕩不安的世界注入穩定性和確定性,彰顯了中國在國際事務中的擔當作為。巴西新聞網站《真實巴西》認ren為wei,習xi近jin平ping主zhu席xi此ci次ci提ti出chu的de全quan球qiu治zhi理li倡chang議yi,與yu此ci前qian提ti出chu的de三san大da全quan球qiu倡chang議yi相xiang輔fu相xiang成cheng,為wei全quan球qiu和he平ping發fa展zhan事shi業ye提ti供gong了le中zhong國guo智zhi慧hui和he中zhong國guo方fang案an,為wei構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti的de宏hong偉wei目mu標biao凝ning聚ju共gong識shi。
“執大象,天下往。”國際形勢越是紛繁複雜,越要秉持和平共處的初心,堅定合作共贏的信心,堅持在曆史前進的邏輯中前進、在zai時shi代dai發fa展zhan的de潮chao流liu中zhong發fa展zhan。麵mian對dui變bian亂luan交jiao織zhi的de世shi界jie,中zhong國guo將jiang繼ji續xu站zhan在zai曆li史shi正zheng確que一yi邊bian,站zhan在zai人ren類lei進jin步bu一yi邊bian,站zhan在zai多duo邊bian主zhu義yi一yi邊bian,秉bing持chi共gong商shang共gong建jian共gong享xiang的de全quan球qiu治zhi理li觀guan,攜xie手shou各ge方fang探tan尋xun全quan球qiu治zhi理li改gai革ge完wan善shan之zhi道dao,共gong同tong開kai辟pi和he平ping、安全、繁榮、進步的光明前景。