10月13日上午,國家主席習近平在北京國家會議中心出席全球婦女峰會開幕式並發表主旨講話。新華社記者 申宏 攝
新華社北京10月13日電(記者馬卓言、董博婷)10月13日上午,國家主席習近平在北京國家會議中心出席全球婦女峰會開幕式並發表主旨講話。
金秋時節,天朗氣清。國家會議中心會場內,各國國旗和聯合國旗幟組成恢弘旗陣。
習近平和夫人彭麗媛同與會各國和國際組織代表團團長夫婦親切握手並合影留念。
10月13日(ri)上(shang)午(wu),國(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平(ping)在(zai)北(bei)京(jing)國(guo)家(jia)會(hui)議(yi)中(zhong)心(xin)出(chu)席(xi)全(quan)球(qiu)婦(fu)女(nv)峰(feng)會(hui)開(kai)幕(mu)式(shi)並(bing)發(fa)表(biao)主(zhu)旨(zhi)講(jiang)話(hua)。這(zhe)是(shi)習(xi)近(jin)平(ping)和(he)夫(fu)人(ren)彭(peng)麗(li)媛(yuan)同(tong)與(yu)會(hui)各(ge)國(guo)和(he)國(guo)際(ji)組(zu)織(zhi)代(dai)表(biao)團(tuan)團(tuan)長(chang)夫(fu)婦(fu)合(he)影(ying)留(liu)念(nian)。新華社記者 黃敬文 攝
在熱烈的掌聲中,習近平發表題為《弘揚北京世婦會精神 加速婦女全麵發展新進程》的主旨講話。
習近平指出,婦女是人類文明的重要創造者、推動者、傳承者,推進婦女事業發展是國際社會的共同責任。30年前,北京世婦會確立“以行動謀求平等、發展與和平”的崇高目標,通過了具有裏程碑意義的《北京宣言》和《行動綱領》,將性別平等刻入時代議程,激勵全世界的人們為之接續奮鬥。30年(nian)來(lai),在(zai)北(bei)京(jing)世(shi)婦(fu)會(hui)精(jing)神(shen)指(zhi)引(yin)下(xia),全(quan)球(qiu)婦(fu)女(nv)事(shi)業(ye)蓬(peng)勃(bo)發(fa)展(zhan),為(wei)人(ren)類(lei)文(wen)明(ming)進(jin)步(bu)增(zeng)添(tian)了(le)亮(liang)麗(li)色(se)彩(cai)。追(zhui)求(qiu)男(nan)女(nv)平(ping)等(deng)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)國(guo)際(ji)社(she)會(hui)普(pu)遍(bian)共(gong)識(shi),婦(fu)女(nv)賦(fu)權(quan)取(qu)得(de)顯(xian)著(zhu)進(jin)步(bu),女(nv)性(xing)受(shou)教(jiao)育(yu)水(shui)平(ping)不(bu)斷(duan)提(ti)高(gao),在(zai)經(jing)濟(ji)、政治、文化、社會生活中發揮著更加重要的作用。一大批傑出女性走上國際舞台,演繹精彩人生、貢獻智慧力量。
10月13日上午,國家主席習近平在北京國家會議中心出席全球婦女峰會開幕式並發表主旨講話。新華社記者 丁海濤 攝
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao),當(dang)前(qian),婦(fu)女(nv)全(quan)麵(mian)發(fa)展(zhan)仍(reng)然(ran)麵(mian)臨(lin)複(fu)雜(za)挑(tiao)戰(zhan),實(shi)現(xian)男(nan)女(nv)平(ping)等(deng)任(ren)重(zhong)道(dao)遠(yuan)。展(zhan)望(wang)未(wei)來(lai),各(ge)方(fang)要(yao)重(zhong)溫(wen)北(bei)京(jing)世(shi)婦(fu)會(hui)初(chu)心(xin),為(wei)加(jia)速(su)婦(fu)女(nv)全(quan)麵(mian)發(fa)展(zhan)新(xin)進(jin)程(cheng)凝(ning)聚(ju)更(geng)廣(guang)泛(fan)共(gong)識(shi)、開辟更廣闊道路、采取更務實行動。習近平提出4點建議:
第一,共同營造有利於婦女成長發展的良好環境。要秉持共同、綜合、合作、可持續的安全觀,維護世界和平。加強對戰亂衝突、貧困災害地區婦女和女童的保護。健全和完善反暴力機製,堅決打擊針對婦女的一切形式的暴力行為。
第di二er,共gong同tong培pei育yu推tui動dong婦fu女nv事shi業ye高gao質zhi量liang發fa展zhan的de強qiang勁jin動dong能neng。要yao著zhe力li解jie決jue全quan球qiu婦fu女nv發fa展zhan不bu平ping衡heng不bu充chong分fen問wen題ti,讓rang全quan體ti婦fu女nv共gong享xiang經jing濟ji全quan球qiu化hua成cheng果guo。以yi科ke技ji創chuang新xin賦fu能neng婦fu女nv事shi業ye高gao質zhi量liang發fa展zhan,努nu力li讓rang廣guang大da婦fu女nv在zai世shi界jie現xian代dai化hua的de大da潮chao中zhong人ren生sheng出chu彩cai、夢想成真。
disan,gongtonggoujianbaozhangfunvquanyidezhiligeju。yaowanshanzhiduhefalv,ranggengduoyouzhidejiankanghejiaoyuziyuanhuijisuoyoufunv,nulirangguangdafunvgengjiaquanmiangongpingdixiangyougexiangquanli。yingzaobaoronghexiedeshehuihuanjing,tuokuanfunvcanzhengyizhengqudao,zhichifunvguangfancanyuguojiaheshehuizhili,shixingbiepingdengzhenzhengneihuaweiquanshehuidewenminggongshihexingweizhunze。
第(di)四(si),共(gong)同(tong)書(shu)寫(xie)促(cu)進(jin)全(quan)球(qiu)婦(fu)女(nv)合(he)作(zuo)的(de)嶄(zhan)新(xin)篇(pian)章(zhang)。要(yao)支(zhi)持(chi)婦(fu)女(nv)擔(dan)當(dang)時(shi)代(dai)責(ze)任(ren),深(shen)度(du)參(can)與(yu)全(quan)球(qiu)治(zhi)理(li),共(gong)享(xiang)治(zhi)理(li)成(cheng)果(guo)。支(zhi)持(chi)聯(lian)合(he)國(guo)發(fa)揮(hui)核(he)心(xin)作(zuo)用(yong),更(geng)多(duo)關(guan)注(zhu)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)婦(fu)女(nv)需(xu)求(qiu),為(wei)各(ge)國(guo)婦(fu)女(nv)搭(da)建(jian)寬(kuan)廣(guang)的(de)合(he)作(zuo)平(ping)台(tai),推(tui)動(dong)形(xing)成(cheng)美(mei)美(mei)與(yu)共(gong)的(de)生(sheng)動(dong)局(ju)麵(mian)。
習近平指出,中國堅持將婦女事業融入中國式現代化宏闊實踐,婦女事業取得曆史性成就、發生曆史性變革,中國婦女在經濟社會發展中真正發揮著“半邊天”作用。中國積極以自身發展為全球婦女事業提供機遇和保障,推動國際婦女交流合作。未來5年,中方將再向聯合國婦女署捐款1000萬美元;提供1億美元全球發展和南南合作基金額度,同國際組織合作實施促進婦女和女童發展合作項目;在民生發展領域援助1000個“小而美”項目;邀請5萬名婦女來華交流研修;設立“全球婦女能力建設中心”,合作培養更多女性傑出人才。
習(xi)近(jin)平(ping)最(zui)後(hou)強(qiang)調(tiao),站(zhan)在(zai)新(xin)的(de)曆(li)史(shi)起(qi)點(dian)上(shang),中(zhong)方(fang)願(yuan)同(tong)各(ge)方(fang)一(yi)道(dao),傳(chuan)承(cheng)和(he)弘(hong)揚(yang)北(bei)京(jing)世(shi)婦(fu)會(hui)精(jing)神(shen),朝(chao)著(zhe)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)的(de)目(mu)標(biao),加(jia)速(su)婦(fu)女(nv)全(quan)麵(mian)發(fa)展(zhan)新(xin)進(jin)程(cheng),共(gong)同(tong)創(chuang)造(zao)人(ren)類(lei)更(geng)加(jia)美(mei)好(hao)的(de)未(wei)來(lai)。
冰島總統托馬斯多蒂爾、多米尼克總統伯頓、加納總統馬哈馬、莫桑比克總理萊維、斯裏蘭卡總理阿馬拉蘇裏亞、聯合國常務副秘書長阿明娜、聯(lian)合(he)國(guo)副(fu)秘(mi)書(shu)長(chang)兼(jian)婦(fu)女(nv)署(shu)執(zhi)行(xing)主(zhu)任(ren)巴(ba)胡(hu)斯(si)分(fen)別(bie)致(zhi)辭(ci)。他(ta)們(men)高(gao)度(du)評(ping)價(jia)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)所(suo)作(zuo)重(zhong)要(yao)講(jiang)話(hua),感(gan)謝(xie)中(zhong)方(fang)主(zhu)辦(ban)此(ci)次(ci)峰(feng)會(hui),歡(huan)迎(ying)中(zhong)方(fang)提(ti)出(chu)的(de)倡(chang)議(yi)和(he)舉(ju)措(cuo)。各(ge)方(fang)強(qiang)調(tiao),30年前北京世婦會通過的《北京宣言》和《行動綱領》具有重要意義,得到國際社會廣泛認可,是推動婦女事業前行的路線圖。中國在擺脫貧困、推動性別平等、促進婦女權益等方麵取得非凡成就、積(ji)累(lei)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan),在(zai)成(cheng)功(gong)實(shi)現(xian)自(zi)身(shen)婦(fu)女(nv)事(shi)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)同(tong)時(shi),以(yi)鮮(xian)明(ming)責(ze)任(ren)擔(dan)當(dang)和(he)強(qiang)大(da)領(ling)導(dao)力(li)為(wei)世(shi)界(jie)婦(fu)女(nv)事(shi)業(ye)注(zhu)入(ru)強(qiang)勁(jin)動(dong)力(li)。婦(fu)女(nv)在(zai)人(ren)類(lei)文(wen)明(ming)和(he)社(she)會(hui)進(jin)步(bu)中(zhong)發(fa)揮(hui)著(zhe)不(bu)可(ke)替(ti)代(dai)的(de)作(zuo)用(yong),性(xing)別(bie)平(ping)等(deng)和(he)婦(fu)女(nv)發(fa)展(zhan)是(shi)人(ren)類(lei)社(she)會(hui)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)關(guan)鍵(jian)因(yin)素(su)。國(guo)際(ji)社(she)會(hui)應(ying)以(yi)此(ci)次(ci)峰(feng)會(hui)為(wei)新(xin)的(de)起(qi)點(dian),弘(hong)揚(yang)北(bei)京(jing)世(shi)婦(fu)會(hui)精(jing)神(shen),加(jia)強(qiang)團(tuan)結(jie)、深化合作、互學互鑒,促進聯合國2030年可持續發展議程實現,推動全球婦女事業得到新發展。
10月13日上午,國家主席習近平在北京國家會議中心出席全球婦女峰會開幕式並發表主旨講話。新華社記者 劉衛兵 攝
當天中午,習近平和彭麗媛為與會國際貴賓舉行歡迎宴會。
蔡奇、王毅、尹力、鐵凝、沈躍躍等出席上述活動。
諶貽琴主持開幕式。
【講話全文】