“把中華優秀傳統文化一代一代傳下去。”
習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)的(de)殷(yin)切(qie)囑(zhu)托(tuo),由(you)一(yi)個(ge)個(ge)文(wen)化(hua)傳(chuan)承(cheng)人(ren)化(hua)為(wei)薪(xin)火(huo)相(xiang)傳(chuan)的(de)生(sheng)動(dong)實(shi)踐(jian)。從(cong)四(si)代(dai)堅(jian)守(shou)的(de)蘇(su)繡(xiu)世(shi)家(jia),到(dao)染(ran)出(chu)五(wu)彩(cai)的(de)侗(dong)寨(zhai)帶(dai)頭(tou)人(ren),再(zai)到(dao)對(dui)話(hua)千(qian)年(nian)的(de)敦(dun)煌(huang)守(shou)護(hu)者(zhe)……他們以匠心守護千年文脈,通過活化發展與科技創新激活古老技藝,讓傳統文化在時代浪潮中煥發新生,文明之火跨越山海永續傳遞。

傳承
一根絲,能綿延多長?
蘇繡代表性傳承人盧建英的答案,藏在四代人的指尖流轉裏。
2023年7yue,xijinpingzongshujilaidaoweiyusuzhouguchengdongbeiyudepingjianglishiwenhuajiequkaochatiaoyan。zaijiebianyijiashangpunei,zongshujijiandaolesuxiudaibiaoxingchuanchengrenlujianying。
盧建英向總書記展示了自己分別和母親、女兒合作的兩幅作品:“已經傳到第四代了,女兒是學繪畫設計的,也愛這行,可以結合傳統進行創新。”
“這樣一個作品,要花費多長時間?”總書記問。
“有的要一年。”盧建英說。
總書記十分感慨:“中華文化的傳承力有多強,通過這個蘇繡就可以看出來。像這樣的功夫,充分體現出中國人的韌性、耐心和定力,這是中華民族精神的一部分。”

活化
文化傳承人的實踐各有側重,但都離不開“守正創新”的內核。
貴gui州zhou黎li平ping縣xian肇zhao興xing侗dong寨zhai,黎li平ping侗dong品pin源yuan傳chuan統tong工gong藝yi農nong民min專zhuan業ye合he作zuo社she內nei,侗dong族zu藍lan靛dian靛dian染ran工gong藝yi省sheng級ji代dai表biao性xing傳chuan承cheng人ren陸lu勇yong妹mei手shou持chi蠟la刀dao,在zai布bu上shang勾gou勒le出chu圓yuan潤run的de蠟la線xian。合he作zuo社she的de姐jie妹mei們men圍wei坐zuo學xue習xi,指zhi尖jian因yin常chang年nian染ran布bu留liu下xia的de靛dian藍lan,是shi歲sui月yue與yu技ji藝yi鐫juan刻ke的de印yin記ji。
2025年3月yue,正zheng在zai貴gui州zhou考kao察cha的de習xi近jin平ping總zong書shu記ji來lai到dao肇zhao興xing侗dong寨zhai。在zai侗dong鄉xiang特te色se產chan業ye基ji地di,總zong書shu記ji饒rao有you興xing致zhi地di觀guan看kan了le蠟la染ran工gong藝yi流liu程cheng,同tong基ji地di負fu責ze人ren陸lu勇yong妹mei親qin切qie交jiao流liu。
“我向總書記彙報了我們基地的生產和經營情況,總書記對蠟染合作社堅持顧客至上、質量第一的運營理念給予肯定。”陸勇妹笑著回憶。
習近平總書記指出,少數民族文化是中華文化不可或缺的組成部分,既要保護有形的村落、民居、特色建築風貌,傳承無形的非物質文化遺產,又要推動其創造性轉化、創新性發展,讓民族特色在利用中更加鮮亮,不斷煥發新的光彩。
這番話,讓陸勇妹豁然開朗,也愈發堅定了她的傳承使命。
過去,寨子裏的年輕人大多外出務工,很多人甚至說不全侗族藍靛靛染的完整工序。如今,陸勇妹通過“合作社+訂單+繡娘”的方式,請回老藝人,喚回年輕人,合作社成員從2014年的7人增長至現在200餘人。

創新
文化傳承人以雙手守護文化根脈,更借現代科技點亮文明薪火,使其傳向未來、走向世界。
在敦煌研究院的多場耦合實驗室內,土遺址樣品正經曆“極端天氣”的考驗。溫度可從-30℃升至60℃,濕度可在10%到90%之間起伏,風沙、雨雪、日曬等自然條件也可實現模擬。這個2020年建成投運的實驗室,是我國文化遺產領域唯一的全氣候大型物理仿真模擬平台。
“我們不僅要善修複,更要重預防。”院長蘇伯民說,早年“搶救性保護”大多靠經驗,現在更注重“預防性保護”,用監測數據等信息準確把握文物狀態、預判風險,助莫高窟走向下一個千年。
2019年8月,習近平總書記在敦煌研究院主持召開座談會,強調“要持續加大投入,運用先進技術加強文物保護和研究”“要推動敦煌文化研究服務共建‘一帶一路’”。
現場聆聽總書記重要講話的蘇伯民牢記囑托,多年間,始終耕耘在絲綢之路文化遺產保護工作一線。
6年多來,莫高窟的保護者們努力以科技之力保護千年文物、傳承中華文脈。他們聚焦古代壁畫、石shi窟ku寺si與yu土tu遺yi址zhi的de係xi統tong性xing保bao護hu,開kai展zhan了le一yi係xi列lie科ke研yan攻gong關guan和he工gong程cheng實shi踐jian,逐zhu步bu夯hang實shi文wen物wu保bao護hu基ji礎chu研yan究jiu,大da幅fu提ti升sheng了le文wen物wu保bao護hu修xiu複fu關guan鍵jian技ji術shu,形xing成cheng了le成cheng套tao的de標biao準zhun規gui範fan和he技ji術shu體ti係xi;攻克墓葬壁畫原位保護、彩塑骨架替換、砂岩石窟寺防風化、土遺址綜合保護技術等方麵的諸多難題,文物保護技術體係進一步完善。
“2019年以來,我們實施了近50項文物本體保護、崖體加固、保護性展示等工程,製定了國家、行業、地方和團體標準27項,實施了16省(區、市)的150餘處古代壁畫、石窟寺與土遺址等重要文物的保護修繕工作。”蘇伯民說。
2025年11月,中國—吉爾吉斯斯坦文化遺產保護“一帶一路”聯合實驗室獲批,兩國專家將合力破解絲綢之路文化遺產保護的共性關鍵難題。
“吉爾吉斯斯坦的文化遺產類型、氣候條件等,都和敦煌很相近。我們已積累下良好的合作基礎。”蘇伯民說,“今後,實驗室將圍繞絲綢之路文化遺產價值闡釋、保護關鍵技術研發、示範工程實施及文明交流互鑒四大方向,重點開展石窟寺與土遺址保護研究,並對吉爾吉斯斯坦阿克·貝希姆(碎葉城)遺址等重要文化遺產開展係統性保護修複與展示利用工作。”


領銜記者:劉亢
文字記者:蔣芳、朱筱、李驚亞、周宣妮、張玉潔
策劃:張曉鬆
主編:薑瀟
統籌:冷彥彥、孫素穎
海報製作:胡戈
新華社國內部出品