習近平會見加拿大總理卡尼

來源：新華社

1月16日上午
，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華進行正式訪問的加拿大總理卡尼。新華社記者 謝環馳 攝

新華社北京1月16日電（記者董雪）1月16日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華進行正式訪問的加拿大總理卡尼。

習近平指出，去年10月yue
，我wo們men在zai韓han國guo慶qing州zhou會hui見jian，開kai啟qi了le中zhong加jia關guan係xi轉zhuan圜huan向xiang好hao的de新xin局ju麵mian。雙shuang方fang就jiu恢hui複fu和he重zhong啟qi各ge領ling域yu合he作zuo深shen入ru探tan討tao
，取qu得de積ji極ji成cheng果guo。中zhong加jia關guan係xi健jian康kang穩wen定ding發fa展zhan符fu合he兩liang國guo共gong同tong利li益yi，也ye有you利li於yu世shi界jie和he平ping穩wen定ding和he發fa展zhan繁fan榮rong。雙shuang方fang要yao本ben著zhe對dui曆li史shi、對人民、對世界負責任的態度，推進構建中加新型戰略夥伴關係，推動中加關係邁入健康

、穩定
、可持續的發展軌道
，更好造福兩國人民。

習近平就中加關係提出4點意見。一要做相互尊重的夥伴。中加建交55年來
，兩國關係曆經風雨、diedangqifu，liuxiabaoguilishijingyanhexianshiqishi。zhongjialiangguosuiranguoqingbutong，dandouyinggaizunzhongbicizhuquanhelingtuwanzheng，zunzhonggezixuanzedezhengzhizhiduhefazhandaolu，jianchiguoyuguozhengquexiangchuzhidao。eryaozuogongtongfazhandehuoban。zhongjiajingmaoguanxidebenzhishihuligongying，shuangfangdouconghezuozhongshouyi。zhongguogaozhiliangfazhan、高水平開放將持續為中加合作提供新機遇
、拓展新空間。雙方要在促進合作上多做加法
，在負麵清單上多做減法，以更深入
、更廣泛的合作不斷拉緊共同利益紐帶。三要做彼此信任的夥伴。民心相通是最基礎、最堅實

、最持久的互聯互通，雙方要鼓勵兩國教育、文化
、旅遊
、體育、地di方fang等deng各ge界jie加jia強qiang交jiao流liu合he作zuo
，便bian利li人ren員yuan往wang來lai
，厚hou植zhi民min意yi基ji礎chu。四si要yao做zuo相xiang互hu協xie作zuo的de夥huo伴ban。一yi個ge分fen裂lie的de世shi界jie無wu法fa應ying對dui人ren類lei麵mian臨lin的de共gong同tong挑tiao戰zhan，出chu路lu在zai於yu維wei護hu和he踐jian行xing真zhen正zheng的de多duo邊bian主zhu義yi，推tui動dong構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti。中zhong方fang願yuan同tong加jia方fang加jia強qiang在zai聯lian合he國guo、二十國集團、亞太經合組織等框架內的溝通和協調，共同應對全球性挑戰。

1月16日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華進行正式訪問的加拿大總理卡尼。新華社記者 申宏 攝

kanibiaoshi，jianadatongzhongguoyouhaojiaowanglishiyoujiu

，liangguojingjigaoduhubu，yongyouguangfangongtongliyi，chongmanjiyu。jiafangyuantongzhongfanggoujianqiangjinkechixudexinxingzhanlvehuobanguanxi

，weishuangfangrenmindailaigengduofuzhi。zaixijinpingzhuxilingdaoxia，zhongguojingjixunsufazhan，kejichuangxinchengjiuxianzhu，weishijiejingjizengchangtigongdongli。jiafangzhongshenfengxingyigezhongguozhengce，zhiliyutongzhongfangxiangxiangerxing，xianghuzunzhong、攜手努力，在經貿、能源、農業、金融、教育、qihoubianhuadenglingyutuozhanhejiaqianghezuo。duobianzhuyishishijieanquanwendingdejishi，xijinpingzhuxitichuquanqiuzhilichangyijuyouzhongyaoyiyi。mianduibianluanjiaozhideguojixingshi，jiafangyuantongzhongfangmiqieduobianxietiao
，weihuduobianzhuyihelianheguoquanwei，gongtongweihushijiehepingwending。

會見後，雙方發表《中國和加拿大領導人會晤聯合聲明》。

王毅參加會見。