推動中韓關係展現新氣象、開辟新局麵——韓國各界高度評價習近平主席對韓國進行國事訪問

新華社首爾11月2日電 題：推動中韓關係展現新氣象、開辟新局麵——韓國各界高度評價習近平主席對韓國進行國事訪問

新華社記者

yinghanguozongtonglizaimingyaoqing，guojiazhuxixijinpingriqianduihanguojinxingguoshifangwen。liangguoyuanshouzaiqingzhoubowuguanjuxinghuitan，zaiyouhaoqifenzhongshenrugoutongjiaoliu
，dachengyixiliehezuogongshi。hanguogejierenshibiaoshi，xijinpingzhuxishige11年再次訪問韓國
，實現韓中戰略合作夥伴關係再確認，有力推動了務實合作，為兩國關係展現新氣象、開辟新局麵打下堅實基礎。

“韓中關係發展步入穩定軌道”

李在明總統2日在社交媒體上用韓中雙語發帖，“再次感謝習近平主席時隔11年對韓國進行國事訪問”。“（韓中）是搬不走的重要近鄰，也是分不開的合作夥伴。”李在明說，“通過此次會談
，雙方同意全麵恢複韓中關係
，作為戰略合作夥伴，再次攜手走向務實合作
、互利共贏之路，可謂意義深遠。”

“習近平主席時隔11年對韓國進行國事訪問


，這表明隨著韓方推動以國家利益為中心的實用外交，韓中關係發展步入穩定軌道。”韓國國家安保室室長魏聖洛說，“韓國政府將繼續推動韓中關係發展勢頭，並持續努力讓國民能夠切身感受到韓中關係發展帶來的實質性成果。”

韓(han)國(guo)全(quan)球(qiu)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)研(yan)究(jiu)院(yuan)院(yuan)長(chang)黃(huang)載(zai)皓(hao)指(zhi)出(chu)，在(zai)當(dang)前(qian)地(di)區(qu)與(yu)國(guo)際(ji)形(xing)勢(shi)下(xia)，元(yuan)首(shou)外(wai)交(jiao)正(zheng)成(cheng)為(wei)推(tui)動(dong)雙(shuang)邊(bian)關(guan)係(xi)健(jian)康(kang)發(fa)展(zhan)的(de)關(guan)鍵(jian)動(dong)力(li)，發(fa)揮(hui)不(bu)可(ke)替(ti)代(dai)的(de)領(ling)航(hang)作(zuo)用(yong)。“習近平主席此訪不僅展現了韓中關係持續向好、穩步發展的積極勢頭，也鞏固了雙方戰略合作夥伴關係
，為今後韓中關係發展奠定基調
，開啟雙邊關係新篇章。”

cifangqijian
，hanfangyizuigaoliyureqingjiedaixijinpingzhuxi
，zailishiguchengqingzhoujuxinglongzhongguoshihuodong，huanyingyishizaijijudangditesedeqingzhoubowuguanjuxing，shenzhechuantongfushideyizhangduilieduihusonghuanying。qingzhou2008年與中國揚州結為友好城市


，這裏至今仍保留著鄉校等諸多儒學相關遺址。

“這是習近平主席時隔16年再次到訪慶州。此次國事訪問對慶州乃至整個韓國來說，都具有重要意義。”慶州鄉校事務局長李爽洛說，“相信通過此訪
，將推動更多韓中城市間加強文化聯結，從而為進一步拉近兩國民心
、深化彼此友好打下堅實基礎。”

“韓國將習近平主席作為最尊貴客人予以最高規格接待，這不僅是一種外交禮儀
，更是韓中關係迎來新起點的重要象征。”韓國韓中全球協會會長禹守根說，“國家間的相互尊重與信任是外交的起點。通過此訪
，韓中雙方進一步鞏固了政治互信
，為深化經貿、文化與民間合作注入積極能量。”

“為區域產業升級注入新動力”

“中方願同韓方秉持互利共贏原則，加快推動中韓自由貿易協定第二階段談判，深挖人工智能
、生物製藥、綠色產業、銀發經濟等新興領域合作潛力，推動經貿合作提質升級。”習近平主席在同李在明總統會談時指出。會談後，兩國元首共同見證雙方經貿、金融、農業

、執法、科技等領域合作文本交換儀式。

韓國希傑集團中國區總裁尹道瑄認為，習近平主席此訪推動達成一係列協議，將給雙方在經貿

、科技、文化等領域帶來新一輪合作機遇，必將推動雙邊合作邁向更高水平。“我尤為期待兩國此次在經貿領域達成的合作成果
，相信簡化通關手續
、提高物流效率、降低物流成本，將為企業跨國運營帶來重大利好。”

廣州韓國商工會常務首席副會長李在佑從事與高新技術產業相關工作
，長期致力於推動韓中企業技術交流與產業合作。“習近平主席此訪是韓中關係進入新階段的重要標誌。對我們顯示行業企業而言，這是擴大與中國企業在材料、設備及終端應用等領域合作的重要契機。”李在佑說，“雙方若能在智能製造、智能顯示
、碳中和技術等方向加強聯合研發與資本合作，將能夠實現互補共贏，為區域產業升級注入新動力。”

今年是中韓自貿協定簽訂10周年。習近平主席此訪期間，雙方同意加快推進中韓自貿協定第二階段談判。“兩國自貿協定第二階段談判的推進將為韓中經貿合作注入新的製度性動力，”大韓貿易投資振興公社成都代表處首席代表邊龍燮說，“通過進一步降低關稅、擴大服務貿易與投資準入、優化通關與檢驗檢疫合作
，兩國企業都將享受到可預期的
、更加便利的營商環境。”

韓國全北大學貿易係教授黃雲重表示，習近平主席此訪對推進韓中自貿協定第二階段談判發揮了加速器作用。“我們深知中國在全球產供鏈中的重要地位，韓中深化合作有助於提升雙向投資預期與產供鏈穩定，並在數字經濟、綠色產業
、銀發經濟、生物醫藥等新興領域釋放更多製度紅利。”黃雲重說，“在全球經濟複蘇乏力與保護主義抬頭的背景下
，韓中以高標準經貿規則為牽引、以經貿合作升級為抓手，無疑將為地區開放合作帶來更多信心。”

韓國中小風險企業部次官崔承宰指出
，韓中兩國地理相近、文化相通

，互為最重要的貿易夥伴之一。在當前全球產業環境與市場需求快速變化、關稅壁壘增多、保護主義加劇的背景下，韓中有望建立起更加堅實的新型合作關係。“若能共建安全可靠的供應鏈
，共同推動技術研發
、產業化和製造合作，攜手開拓全球市場，韓中將獲得更強勁的增長動力。”

“兩國人員往來一定會更加密切”

習近平主席此訪期間

，雙方同意推進健康有益的人文交流
，繼續實施人員往來便利化舉措
，開展青少年、媒體、智庫、地方等領域交往，促進兩國民心相通。

“人文交流是增進兩國相互理解、改善國民認知的重要紐帶。”韓國韓中文化友好協會會長曲歡說
，“zhongguoduihanguochiputonghuzhaorenyuanshixingmianqianzhengceyilai，woshenbianyijingyouxuduohanguoqingnianqianwangzhongguolvxing，qinshenganshouzhongguodebianhuayuhuoli。zhezhongzhijietiyanbirenhexuanchuandougengyoushuofuli。xijinpingzhuxicifanghou，xiangxinliangguorenyuanwanglaiyidinghuigengjiamiqie，rutong‘隨風潛入夜
，潤物細無聲’一般
，悄然改善兩國民眾的相互認知與情感基礎。

“漢語橋”俱樂部首爾中心負責人李禎恩說，建交30餘年來，韓中兩國經貿往來密切、人ren員yuan交jiao流liu頻pin繁fan
，已yi成cheng為wei彼bi此ci不bu可ke替ti代dai的de合he作zuo夥huo伴ban。習xi近jin平ping主zhu席xi此ci訪fang鞏gong固gu兩liang國guo互hu信xin與yu友you好hao
，樂le見jian達da成cheng的de一yi係xi列lie成cheng果guo能neng繼ji續xu推tui動dong雙shuang方fang在zai人ren文wen經jing貿mao等deng各ge領ling域yu的de務wu實shi交jiao流liu與yu合he作zuo。“我長期從事中文教學推廣和韓中人文交流，期待更多韓國青少年能從此訪帶來的教育和人文合作新機遇中受益。”

韓(han)國(guo)京(jing)畿(ji)道(dao)政(zheng)府(fu)重(zhong)慶(qing)代(dai)表(biao)處(chu)首(shou)席(xi)代(dai)表(biao)樸(pu)耘(yun)本(ben)認(ren)為(wei)
，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)此(ci)訪(fang)對(dui)促(cu)進(jin)兩(liang)國(guo)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)和(he)經(jing)貿(mao)往(wang)來(lai)發(fa)揮(hui)積(ji)極(ji)作(zuo)用(yong)，尤(you)其(qi)在(zai)推(tui)動(dong)民(min)間(jian)交(jiao)流(liu)方(fang)麵(mian)意(yi)義(yi)重(zhong)大(da)。他(ta)特(te)別(bie)強(qiang)調(tiao)兩(liang)國(guo)青(qing)年(nian)交(jiao)流(liu)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)。“希望更多韓國青年能在中國進行中長期的實習和社會實踐
，深入了解中國社會
，為韓中關係發展注入持久活力。”

今年是韓國學者田炳鬱到中國任教的第10年，他長期專注於宋明理學、韓國儒學的研究，目前是南昌大學人文學院教授。“習近平主席此訪不僅推動韓中關係邁上新台階
，也為兩國人文交流和民心相通注入新活力。”田炳鬱說
，近年來兩國在文旅等領域的合作越發深入，青少年、友好城市等層麵的交流活動頻密，讓兩國人民更了解彼此。

習近平主席此訪期間，雙方同意進一步密切多邊協作
，支持多邊主義，維護自由貿易，共同應對地區乃至全球性挑戰。

“習近平主席此訪影響深遠，標誌著韓中關係進入新的轉折點
，整體態勢穩步向好。”韓國圓光大學韓中關係研究院院長柳智元說，“中(zhong)國(guo)一(yi)貫(guan)支(zhi)持(chi)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)，始(shi)終(zhong)堅(jian)持(chi)對(dui)外(wai)開(kai)放(fang)。以(yi)韓(han)中(zhong)兩(liang)國(guo)接(jie)續(xu)擔(dan)任(ren)亞(ya)太(tai)經(jing)合(he)組(zu)織(zhi)東(dong)道(dao)主(zhu)為(wei)契(qi)機(ji)，雙(shuang)方(fang)可(ke)以(yi)進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)強(qiang)多(duo)邊(bian)協(xie)作(zuo)與(yu)溝(gou)通(tong)，通(tong)過(guo)捍(han)衛(wei)自(zi)由(you)貿(mao)易(yi)和(he)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)，推(tui)動(dong)地(di)區(qu)共(gong)同(tong)發(fa)展(zhan)
，為(wei)構(gou)建(jian)亞(ya)太(tai)共(gong)同(tong)體(ti)注(zhu)入(ru)新(xin)的(de)動(dong)力(li)。”